乡村四月
绿遍山原①白满川②，
子规③声里雨如④烟。
乡村四月闲人少，
才了⑤蚕桑⑥又插田。
——宋 · 翁卷⑦
注释
①山原：山陵和原野。
②白满川：指稻田里的水色映着天光。川：山原，平地。
③子规：杜鹃鸟。
④如：好像。
⑤才了：才料理完。了：结束。
⑥蚕桑：种桑养蚕。
⑦翁卷：南宋诗人（生卒年不详），字读古，浙江人。
解读翻译
山地平原遍是绿色，稻田雨水充足，映着天光一片白色，
杜鹃一声声啼叫在如烟如雾的蒙蒙细雨中。
四月的乡村里没有闲着的人，
才忙完采桑养蚕又要开始插秧了。
赏析
这首诗描写了江南农村四月的繁忙景象。先是写景，四月的江南乡村是一个绿色的世界。在绿色的原野上，是一片片放满水的稻田，稻田里的水白茫茫的。杜鹃的叫声从如烟如雾的细雨中传来，蒙蒙细雨笼罩了这绿色的原野和山川。后两句是描写乡村四月农事的繁忙，“乡村四月闲人少”，写出了农人的忙碌，“闲人少”，其实是说没有闲人，人们都下田劳动了。“才了蚕桑又插田”，不是说采桑养蚕之后再去插秧，而是说人们很繁忙，有很多事情要去做，养蚕和插秧只是其中两件事而已，诗人以它们为例子来反映农活繁忙的情景。不过，诗人使用了很舒缓的笔调，使我们感受到农人虽然很忙，但忙而不乱，一切都在有序地进行。全诗表现出了诗人对田园风光的热爱和对劳动生活、劳动人民的赞美之情。
作业题
这首诗描写了乡村的生活，你还知道哪些描写乡村生活的诗？读一读，比一比。
扩展阅读
关于水稻的农业谚语
播种不过清明关，移栽不过立夏关。
小满栽秧一两家，芒种插秧满天下。
六月盖夹被，田里不生米。
六月不热，五谷不结。
夏作秋，没得收。
大暑不洗苗，到老无好稻。
冬至晴明稻熟年。
本文标题：翁卷 · 乡村四月（标签：宋代古诗 小学生必背古诗70首 翁卷的诗 七言绝句 写景诗 ）
本文地址：https://www.ciyuku.com/gudaishi/xiangcunsiyue.html
除非注明，本站所有文章均为「词语库」原创，转载请注明出处！