邮箱订阅RSS订阅繁體中文本页主题:生当复来归,死当长相思

生当复来归,死当长相思

本文分类:诗词名句 发布时间:2015-9-5 已被阅读

生当复来归,死当长相思

——[汉]无名氏《别诗四首》(其三)

翻译

如果我还活着,就一定会回来;如果不幸死去,也会永远地思念你。

原文

结发为夫妻,恩爱两不疑。

欢娱在今夕,燕婉及良时。

征夫怀往路,起视夜何其。

参辰皆已没,去去从此辞。

行役在战场,相见未有期。

握手一长叹,泪为生别滋。

努力爱春华,莫忘欢乐时。

生当复来归,死当长相思

鉴赏

这是征夫离家留给妻子的诗句,如果我还活着,就一定会回来;如果不幸死去,也会永远地思念你。“生当复来归,死当长相思”这两句诗最能形容夫妻相爱那份生死不渝的浓情蜜意。“死当长 相思”这一句,尤其动人肺骑,感人至深。

« 上一篇客从远方来,遗我双鲤鱼下一篇 »芳菲不相投,青黄忽改色

本文标题:生当复来归,死当长相思(标签:)

本文地址:http://www.ciyuku.com/shicimingju/3154.html

除非注明,本站所有文章均为「词语库」原创,转载请注明出处!

无觅相关文章插件,快速提升流量