邮箱订阅RSS订阅繁體中文本页主题:彼王纣之躬,孰使乱惑?何恶辅弼,谗谄是服?

彼王纣之躬,孰使乱惑?何恶辅弼,谗谄是服?

本文分类:诗词名句 发布时间:2014-11-18 已被阅读

彼王纣之躬,孰使乱惑?何恶辅弼,谗谄是服?

——[战国]《楚辞·天问》

注释

孰:谁。惑:迷惑。

翻译

那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?为何厌恶忠良辅佐,喜欢听信小人谗谄?

鉴赏

孰:谁。惑:迷惑。诗句写出了殷对王的昏庸:憎恶辅佐他的贤臣而信任搬弄是非、吹牛拍马的小人。(www.ciyuku.com)《天问》是中国最伟大的浪漫主义诗人屈原的代表作,收录于西汉刘向编辑的《楚辞》中,全诗373句,1560字,多为四言,兼有三言、五言、六言、七言,偶有八言,起伏跌宕,错落有致。该作品全文自始至终,完全以问句构成,一口气对天、对地、对自然、对社会、对历史、对人生提出173个问题,被誉为是“千古万古至奇之作”。

« 上一篇王孙游兮不归,春草生兮萋萋下一篇 »往者余弗及兮,来者吾不闻。

本文标题:彼王纣之躬,孰使乱惑?何恶辅弼,谗谄是服?(标签:)

本文地址:http://www.ciyuku.com/shicimingju/2851.html

除非注明,本站所有文章均为「词语库」原创,转载请注明出处!

无觅相关文章插件,快速提升流量